{"id":3234,"date":"2018-10-24T05:48:57","date_gmt":"2018-10-24T10:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/?p=3234"},"modified":"2026-03-12T00:15:41","modified_gmt":"2026-03-12T05:15:41","slug":"convenios-de-doble-imposicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/contenidos\/2018\/10\/convenios-de-doble-imposicion\/","title":{"rendered":"Convenios de doble imposici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">ContArte <em>te ense\u00f1a cu\u00e1l es la finalidad de los convenios de doble imposici\u00f3n, sus beneficios para los contribuyentes residentes y no residentes, te da algunas pautas para determinar la residencia del contribuyente y te da un listado con los tratados vigentes.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em style=\"font-size: revert; color: initial;\">Por <span style=\"color: #00aeef;\">Geraldine Cardozo Castro<\/span>, asistente de investigaci\u00f3n del <strong>INCP<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfQu\u00e9 son los convenios de doble imposici\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son instrumentos internacionales suscritos entre dos Estados que tienen por finalidad eliminar o aminorar la doble tributaci\u00f3n internacional, debido a que esta afecta el intercambio de bienes y servicios y los movimientos de capitales, tecnolog\u00edas y personas. Adem\u00e1s, buscan beneficiar a las personas naturales o jur\u00eddicas que son residentes o se encuentran domiciliadas en alguno de los territorios contratantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para eliminar la doble tributaci\u00f3n, se suscriben convenios con los pa\u00edses contratantes, donde se acuerda ceder y distribuir la potestad tributaria.\u00a0\u00a0 Generalmente, tales acuerdos aplican para el impuesto de renta y patrimonio y tambi\u00e9n constituyen un instrumento de cooperaci\u00f3n para luchar contra la evasi\u00f3n y elusi\u00f3n fiscal; estos aplican tanto a las personas (aspecto subjetivo) como a los impuestos (aspecto objetivo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es importante resaltar que estos convenios est\u00e1n basados en el modelo de convenio de la Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3mico (OCDE), pero, al mismo tiempo, introducen lineamientos del modelo de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Causas de la doble imposici\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como lo ha definido la OCDE, la doble imposici\u00f3n se presenta cuando una renta obtenida por un contribuyente est\u00e1 sometida simult\u00e1neamente a un mismo, o similar, impuesto en dos o m\u00e1s pa\u00edses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En general, los Estados gravan a sus residentes sobre la totalidad de las rentas que perciba, originadas all\u00ed mismo o en cualquier otro pa\u00eds, es decir, las rentas mundiales. A su vez, los dem\u00e1s Estados (terceros) gravan las rentas percibidas en su territorio. Debido a lo anterior, los contribuyentes son sometidos a imposiciones en su pa\u00eds de residencia, por las rentas de fuente extranjera, de la misma manera en que estas son gravadas en el pa\u00eds donde se originaron.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra situaci\u00f3n donde se produce claramente la doble tributaci\u00f3n, se da cuando una persona es considerada residente de dos naciones, por lo que la totalidad de sus rentas son gravadas por estos sin tener en cuenta la fuente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, esto tambi\u00e9n puede ocurre cuando dos estados se atribuyen el derecho a gravar la fuente de una renta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se decide la potestad tributaria?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen algunas reglas de distribuci\u00f3n de la potestad de acuerdo al tipo de renta:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>En ocasiones, el Estado donde se originaron las rentas, es decir el Estado de la fuente, cede su derecho de gravarlas; por lo que estas rentas pueden ser gravadas exclusivamente por el pa\u00eds de residencia.<\/li>\n<li>Otras rentas son sometidas a una imposici\u00f3n compartida entre el pa\u00eds de residencia y el pa\u00eds de la fuente, limitando a este \u00faltimo su derecho a gravarlas.<\/li>\n<li>Algunas rentas pueden ser sometidas sin ning\u00fan l\u00edmite tanto por el Estado de residencia del beneficiario como por el Estado de la fuente.<\/li>\n<li>Las rentas provenientes de la explotaci\u00f3n del transporte internacional mar\u00edtimo y a\u00e9reo se gravan de manera exclusiva por el Estado de residencia de su beneficiario.<\/li>\n<li>La tributaci\u00f3n para dividendos, intereses y regal\u00edas es compartida entre el Estado de residencia de su beneficiario y el Estado de la fuente.<\/li>\n<li>Las rentas provenientes de bienes inmuebles, tales como arrendamientos se gravan sin limitaci\u00f3n tanto en el estado de residencia de su beneficiario como en el estado de la fuente.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Generalmente, el Pa\u00eds de residencia del beneficiario no cede la atribuci\u00f3n de gravar a sus residentes sino que les otorga el derecho a descontar los impuestos pagados en el exterior de sus rentas de fuente extranjera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Principios de los convenios de doble imposici\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son cinco los principios generales de derecho internacional que, de acuerdo con la Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN), buscan mantener condiciones de justicia y respeto a la soberan\u00eda de los Estados:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3236\" src=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Principios-de-doble-imposici\u00f3n.jpg\" alt=\"\" width=\"794\" height=\"1123\" srcset=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Principios-de-doble-imposici\u00f3n.jpg 794w, https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Principios-de-doble-imposici\u00f3n-212x300.jpg 212w, https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Principios-de-doble-imposici\u00f3n-768x1086.jpg 768w, https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Principios-de-doble-imposici\u00f3n-724x1024.jpg 724w\" sizes=\"auto, (max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo determinar la residencia del contribuyente?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acuerdo con el modelo de convenio de la OCDE, \u2018residencia\u2019 hace referencia a toda persona tanto natural como jur\u00eddica que est\u00e9 sujeta a la imposici\u00f3n de un Estado en raz\u00f3n de su domicilio, residencia, sede de direcci\u00f3n o cualquier otro criterio similar, de acuerdo con la legislaci\u00f3n del mismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El mismo convenio establece algunos de los posibles conflictos a la hora de determinar la residencia del contribuyente, por lo que define las siguientes pautas para resolverlos:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Una persona se considera residente solamente del Estado donde tenga una vivienda permanente a su disposici\u00f3n.<\/li>\n<li>Si una persona tiene vivienda permanente a su disposici\u00f3n en ambos Estados, se considera residente del Estado con el que mantenga relaciones personales y econ\u00f3micas m\u00e1s estrechas (centro de intereses vitales).<\/li>\n<li>Si no se determina el Estado en que la persona tiene el centro de intereses vitales, o si no tuviera una vivienda permanente a su disposici\u00f3n en ninguno de los Estados, se considerar\u00e1 residente del Estado donde viva habitualmente.<\/li>\n<li>Si la persona vive habitualmente en ambos Estados o no lo hiciera en ninguno de ellos, se considerar\u00e1 residente del Estado del que sea Nacional.<\/li>\n<li>Si la persona fuera nacional de ambos Estados o no lo fuera de ninguno de ellos, las autoridades competentes de los Estados contratantes resolver\u00e1n el caso de com\u00fan acuerdo.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Principales convenios de doble tributaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acuerdo con la DIAN, tal y como lo se\u00f1ala en sitio web, estos son los pa\u00edses con los cuales Colombia firm\u00f3 convenios para evitar la doble tributaci\u00f3n y para prevenir la evasi\u00f3n fiscal:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Italia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-e-Italia24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia e Italia<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Alemania<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Alemania24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Alemania<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Espa\u00f1a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Espana24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Espa\u00f1a<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Chile<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Chile24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Chile<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Panam\u00e1<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Panama24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Panam\u00e1<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Suiza<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Suiza24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Suiza<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Canad\u00e1<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Canada24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Canad\u00e1<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>M\u00e9xico<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Mexico24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y M\u00e9xico<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Corea<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Corea24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Corea<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>India<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-e-India24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia e India<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Estados Unidos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-EstadosUnidos24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Estados Unidos<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Rep\u00fablica Checa<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-RepublicaCheca24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Rep\u00fablica Checa<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Portugal<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenio-de-doble-tributacion-entre-Colombia-y-Portugal24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenio de doble tributaci\u00f3n entre Colombia y Portugal<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para mayor informaci\u00f3n, consulte el documento <em>Convenios para evitar la doble imposici\u00f3n y prevenir la evasi\u00f3n fiscal<\/em>, de la Direcci\u00f3n de Impuestos y Aduanas Nacionales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Convenios-para-evitar-la-doble-imposicion-y-prevenir-la-evasion-fiscal24102018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em><u>Ver: Convenios para evitar la doble imposici\u00f3n y prevenir la evasi\u00f3n fiscal<\/u><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ContArte te ense\u00f1a cu\u00e1l es la finalidad de los convenios de doble imposici\u00f3n, sus beneficios para los contribuyentes residentes y no residentes, te da algunas pautas para determinar la residencia del contribuyente y te da un listado con los tratados vigentes.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,304,547],"tags":[],"class_list":["post-3234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenidos","category-impuestos","category-tributacion"],"views":862,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3234"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14349,"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions\/14349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/incp.org.co\/ContArte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}