Disponibles en español la NICSP 41 y la NICSP 42
El Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento (IAASB, por sus siglas en inglés) publicó una versión traducida al español por la Universidad de Zaragoza de España de las siguientes Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP):
- Instrumentos Financieros. Esta versión del documento original emitido por IAASB en agosto de 2018, incluye las modificaciones introducidas en las NICSP emitidas hasta el 31 de enero de 2020. El objetivo de esta norma es establecer los principios para la información financiera sobre activos financieros y pasivos financieros, de forma que se presente información útil y relevante para los usuarios de los estados financieros para la evaluación de los importes, calendario e incertidumbre de los flujos de efectivo futuros de la entidad. Los requisitos establecidos en la NICSP 41 para clasificar, reconocer y medir instrumentos financieros reemplazan a los de la NICSP 29 – Instrumentos Financieros: Reconocimiento y Medición.
- NICSP 42 – Beneficios Sociales. Esta versión del documento original emitido por IAASB en enero de 2019, incluye las modificaciones introducidas en las NICSP emitidas hasta el 31 de enero de 2020. El objetivo de esta norma es mejorar la relevancia, representación fiel y comparabilidad de la información que una entidad proporciona en sus estados financieros sobre los beneficios sociales. La NICSP 42 busca ayudar a los usuarios de los estados financieros y de los informes financieros con propósito general a evaluar la naturaleza de los beneficios sociales proporcionados por la entidad; las características clave de la operación de dichos beneficios sociales; y el impacto de estos beneficios sociales proporcionados sobre el rendimiento financiero, situación financiera y flujos de efectivo de la entidad.
Ver: NICSP 41 – Instrumentos Financieros
Ver: NICSP 42 – Beneficios sociales
Redacción INCP